Domů     Kraj tisíců jezer
Kraj tisíců jezer
27.7.2020

Toužíte po klidu a relaxaci stranou od lidí, v lůně malebné přírody? Pokud se zrovna netoužíte opékat na rozpálených plážích v některé z exotických destinací, vydejte se v létě na dovolenou na východ Polska, do jezerního království.

Mazurská jezera už dávno ztratila punc „ztracené divočiny“, kterou sporadicky vyhledávali kromě Poláků jen náhodní návštěvníci ze sousedních zemí.

Po změně poměrů se lokalita postupně začala otevírat turizmu, vyrostly tu stylové rezorty nabízející pobytové zájezdy s koupáním v průzračných vodách pro celé rodiny a bohaté možnosti pro vodní sporty a pěší turistiku.

Tato divukrásná jezerní oblast však nenabízí jen koupání, plachtění či kanoistiku, ale i možnost sledovat zdejší ptactvo či se vydat za kulturními a historickými zajímavostmi.

Přesto jsou Mazurská jezera – přezdívaná také „zelené plíce Polska“ – ideálním místem pro odpočinek milovníků samoty a ráj rybářů.

Země zalitá vodou

Tato divukrásná jezerní oblast je dnes v Polsku nejnavštěvovanější dovolenkovou lokalitou. Leží na severovýchodě země poblíž města Olsztyn, nedaleko hranic s Litvou a Ruskem, dál na východ s Běloruskem.

V oblasti Velkých Mazurských jezer se rozlévá kolem 3300 vodních ploch, v širší lokalitě Mazur je to dokonce až 5000 využitelných jezer a jezírek. K největším patří jezera Šňardvy, Mamry a Niegocin.

Mazurská jezera oplývají bohatstvím ryb a každoročně přilákají stovky rybářů. Některá jsou přístupná ke koupání. Modravé vodní plochy však převážně lemují rozlehlé lesy nebo malebné rákosí. Mazury jsou oázou klidu a neuvěřitelně čisté, někde až panenské přírody.

Kam na výlet

Ideálním místem, ze kterého lze vyjíždět na výlety po okolí a kde si přitom přijdou na své i milovníci historie, je městečko Gizycko. Rozkládá se mezi jezery Niegocin a Kisajno.

Ve 14. století jej založili křižáci, kteří tu na obranu proti litevským nájezdníkům vystavěli kamenné hradiště Lötzen.

K zdejším pamětihodnostem rozhodně také patří i unikátní, ručně ovládaný otočný most přes Luczaňský kanál, dělostřelecká pevnost Boyen s hvězdicovým půdorysem a evangelický neoklasicistní kostel z roku 1827. Jedno z dalších míst, kam se stojí za to podívat, je kostel svatého Jiří v Kentšynu či letovisko Mikołajki, ležící na jihu u stejnojmenného jezera.

Je základnou pro výpravy na největší jezero Šňardavy, nebo na jezero Luknajno, kde je největší rezervace divokých labutí v Evropě.

Pozůstatky válek

Příznivci vojenské historie si určitě nenechají ujít válečná německá opevnění, za výlet rozhodně také stojí ruiny Vlčího doupěte v Gierloži, kde měl za 2. světové války svůj bunkr Adolf Hitler.

U Mazurských jezer se také odehrála významná bitva u Grunwaldu, které se zúčastnil i mladý Jan Žižka z Trocnova.

Plachty na obzoru

Když zafouká vítr, na hladině rozlehlých jezer zvedne i několikametrové vlny. Kýčovitě modrá obloha se odráží ve vlnách, jachty s běloskvoucími plachtami vyplouvají z mikolajlevské maríny a nad nimi letí hejno labutí.

Mazurská jezera jsou ideální pro vyznavače vodních sportů. Rozlehlé a přitom členité, vzájemně propojené vodní plochy nabízejí příležitost k dalekým vodním toulkám třeba k přírodním rezervacím (je jich tady nespočet).

Na východě, v Běloveském národním parku, můžete potkat stáda volně se pasoucích zubrů.

Ráj vodáků a cyklistů

Do východní části Mazur, přiléhající k Bělorusku, se zase vydávají vodáci, aby sjeli jednu z tras, z nichž některé měří i více než sto kilometrů. Kanoistika na Augustovském kanálu je považována za jednu z nejkrásnějších kanoistických tras v Polsku.

Vede ze starého Folwarku nebo Wigry a cestu si lze zpestřit návštěvou Kamedulského kláštera. Právě možnost proplutí několika jezer, jež jsou vzájemně propojena, sem přitahuje milovníky kanoistiky z celého světa.

Zajímavou atrakcí je lodní výtah na jednom z kanálů. Tato oblast je i ideálním místem pro pohodovou cykloturistiku. Spletitá síť cyklostezek vede mezi jezery téměř po rovině, po nefrekventovaných silničkách a cestách. Jízdu na kolech lze kombinovat i s lodní přepravou.

Světské atrakce Mazur

Pokud si chcete z dovolené na Mazurách odvézt nějaký suvenýr, pořiďte si tu ručně tkaný kobereček nebo látku se zdejším typickým vzorem. Na rozdíl od ostatních částí Polska nejsou zdejší tkaniny pestré, oblast totiž výrazně ovlivnil puritánský protestantismus.

S jídlem je to ale právě naopak. Zatímco se říká, že tradičním polským pokrmem je zelí se zelím, na Mazurech tomu tak rozhodně není. Zdejší kuchyně je ovlivněná kuchyní ruskou a litevskou.

K základním potravinám patří maso, mořské a sladkovodní ryby, zelenina a brambory. Maso, včetně drůbežího, se upravuje na všechny možné způsoby.

Jak se sem dostat

Nejsnáze se sem dostanete přes město Olsztyn – jsou odtud provozovány pravidelné spoje do většiny měst a vesnic v mazurské oblasti. Olzstyn se nachází zhruba 200 km od Varšavy, 150 km od Gdaňsku, 160 km od Toruně a 200 km od Bydgoště. Nejvýhodnější způsob dopravy je autem.

Mazurská jezera návštěvníkům nabízejí vysokou úroveň služeb za velice přijatelné ceny.

Text: Marie Šrámková, foto: Shutterstock, smarttravel.cz a xpolsko.cz

Předchozí článek
Další článek
Související články
11.3.2026
Po rozsáhlé rekonstrukci se 2. dubna 2026 znovu otevírá historický Hotel Dukla v srdci Bardejovských kúpeľů. Tento ikonický hotel s více než stoletou historií spojuje lázeňskou tradici, moderní komfort a jedinečnou atmosféru, a slibuje nezapomenutelný zážitek pro všechny návštěvníky. Historie, která přetrvává Budova hotelu byla původně postavena v roce 1895 jako hotel Széchenyi a patří mezi
17.2.2026
„Lidé mě dodnes poznávají a musím říct, že to je příjemné“, říká Pavel Mang. „On se ten malý Vašek Karas divákům zkrátka vryl do paměti, zvláště když se tenhle opravdu kultovní seriál čas od času v televizi opakuje.  Přinesl mi samozřejmě kousek slávy, ale na tu jsem po určitých životních zkušenostech hodně opatrný.“  Pavel Mang, který se zapsal do povědomí nejen svým účinkováním v seriálu Cirkus
29.1.2026
Říká se, že kvalita a úprava nehtů na vás hodně prozradí. Když je to tedy tak důležité, zde je pár tipů na péči o ně!  Suché a lámavé nehty ocení olejovou koupel. Tu připravíme v misce teplé vody, kam přimícháme 2 lžíce oleje (například jojobového, olivového nebo růžového). Olej nepřidávejte přímo, ale nejprve ho rozšlehejte se 2 lžícemi teplého mléka, lépe se tak rozptýlí. Pro zpevnění ne
14.1.2026
Náušnice sice nosíte od malička, ale chcete mít ucho ještě zdobnější. Nebo se nyní odhodláváte nechat si dírky konečně udělat. Kam se tedy obrátit?   Vyvarujte se domácí akci, i když vás kamarádka přesvědčuje, kolik uší už propíchla. Že stačí namočit jehlu do vodky a jde se na věc. Tak do toho se určitě nepouštějte a obraťte se na odborníky. A navíc, tento zákrok vás finančně nezruinuje
8.1.2026
Ať už chodíte do kavárny často, nebo občas, možná i vám se stane, že nevíte tak jistě, co se pod názvy různých káv přesně skrývá a jak to má chutnat. Zkusíme vám trochu poradit.   Ale než tak učiníme, podívejme se letmo do historie. Posuneme se o několik století zpátky, abychom zjistili, že když na přelomu 16. a 17. století se zásluhou benátských kupců dostala káva do Evropy, neměla to
reklama
Šikovné tipy
Velikonoční dekorace: Vejce, kde ses tady vzalo?
Obří vejce může být netradiční dekorací a navíc poslouží jako zajímavý květináč na cibuloviny. A to vše ne jenom na Velikonoce! Vejce je dokonalým symbolem jara jako takového. Nebojte, nenakladla jej žádná dračice. Zrodilo se ze sádrových obvazů. Totiž, u vás doma se teprve zrodí. A vyrobit ho zvládne i úplný začátečník. Připravte si speciální […]
Velikonoční paráda z prvního kvítí
Velikonoce jsou tady! A jak jinak je přivítat než květinami.    Jednoduché aranžmá lze sestavit i z kupovaných sazenic a šikovným fíglem docílíte toho, aby výsledek působil jako dílo profesionála. Rostliny vyndejte z pěstebních květináčků a zasaďte je. Povrch zeminy pod listy pokryjte mechem. Podél okraje pak pomocí lžíce nasypejte dekorativní štěrk.Díky úpravě povrchu je […]
Koupele pro krásné vlasy
Ve skutečnosti to nejsou koupele, ale oplachy, jenže to nezní moc hezky, že? Každopádně ovšem taková péče vlasům svědčí. Proti svědění Šalvějová Spařte 4 lžíce rozemnuté sušené šalvěje 0,3 l vroucí vody. Nechte 4 hodiny louhovat, pak přeceďte a vývar zřeďte 0,5 l mírně teplé vody. Použijte k opláchnutí a masáži umytých vlasů. Co dokáže: […]
Jak správně rozmrazit maso?
Většina z nás dělá při rozmrazování masa zásadní chybu. Snaží se o rychlý postup. Správné rozmrazení má bránit tomu, aby se v mase nepřemnožily škodlivé bakterie a aby mu zůstala jeho chuť a šťáva. Poradíme, jak na to, aby připravovaný pokrm opravdu chutnal. Jak to nedělat Nenechávejte maso nebo mražené potraviny rozmrzávat na kuchyňském stole. […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
V coloradském městě duchů se nepřespává!
enigmaplus.cz
V coloradském městě duchů se nepřespává!
V americkém Coloradu se říká, že cesta do St. Elma, dávno opuštěného hornického městečka v pohoří Sawatch Range, je neobyčejně krásná, aby vyvážila temnou atmosféru, která na vás čeká v samotném měste
Zesměšnil Žižka s hrstkou husitů přesilu křižáků?
historyplus.cz
Zesměšnil Žižka s hrstkou husitů přesilu křižáků?
„Přímý útok na hradby nemá smysl!“ je přesvědčen Zikmund Lucemburský. Prahu chce dobýt jinak. Rozhodne se, že husity bráněné město vyhladoví. K tomu ale potřebuje dobýt Vítkov, kde Žižka vybudoval provizorní opevnění. „Odvedeme jejich pozornost a pak…,“ plánuje římský král.   Bez krveprolití to nejspíš nepůjde! Římský a uherský král Zikmund Lucemburský (1368–1437) počítá s tím,
Sklo jako působivý architektonický materiál
rezidenceonline.cz
Sklo jako působivý architektonický materiál
Velkoplošné prvky ze živého transparentního materiálu stavbu osvěžují, propouštějí do jejího nitra spoustu světla, a tím zlepšují kvalitu vnitřního prostředí. Navíc významně ovlivňují vzhled budovy. Tak jako dřevo a kámen v konstrukčních řešeních zdařile zastupuje ocel, výplně z cihelného či jiného zdiva zase velmi působivě nahrazuje sklo. Jeho vizuálního benefitu v podobě zrcadlení oblohy i
Co sexuální fantazie říkají o povaze? Studie má překvapivé odpovědi
21stoleti.cz
Co sexuální fantazie říkají o povaze? Studie má překvapivé odpovědi
Náš vnitřní sexuální svět může být klíčem k odhalení našich povahových rysů i náchylnosti k určitým duševním stavům. Nová studie naznačuje, že časté snění o sexu není jen otázkou libida, ale úzce souv
Jak mu mám říct pravdu?
skutecnepribehy.cz
Jak mu mám říct pravdu?
Po rozvodu v pětapadesáti jsem byla přesvědčená, že už žádný nový vztah nepřijde. Ale objevil se úžasný muž. Jenže já mu nyní mohu být přítěží. Dlouho jsem žila sama a postupně se smiřovala s tím, že už to tak zůstane. Nakonec se ale ukázalo, že život může překvapit i později. Jenže teď stojím před těžkým rozhodnutím. Mám svému
Důvod rozvodu s Kubinou: Nasadila mu parohy?
nasehvezdy.cz
Důvod rozvodu s Kubinou: Nasadila mu parohy?
Pozadí rozvodu herce ze seriálu Kamarádi Ondřeje Kubiny (28) a jeho krásné Peruánky je možná pikantnější, než se zdálo! Povídá se, že obchodnice Claudie Katicsa Villena Medina de Kubina se zamilovala
Čajový sáček: Malý omyl, který zahájil revoluci v pití
epochaplus.cz
Čajový sáček: Malý omyl, který zahájil revoluci v pití
Nenápadný vynález, bez kterého si dnes mnoho lidí nedokáže představit ráno nebo dopolední či odpolední pauzu. Čajový sáček vzniká náhodou a právě díky tomuto omylu se pití čaje stává jednodušším, rychlejším a dostupnějším pro miliony lidí po celém světě. Píše se začátek 20. století a obchodník Thomas Sullivan z New Yorku hledá způsob, jak svým
Šmorn (trhanec)
nejsemsama.cz
Šmorn (trhanec)
Jde o tradiční sladké jídlo venkovských domácností, připomínající trhanec nebo císařský trhanec. Byl oblíbený jako rychlá sladká večeře či vydatná snídaně. Ingredience: 3 vejce 250 ml mléka 180 g polohrubé mouky 3 lžíce cukru špetka soli 30 g másla moučkový cukr rozinky (volitelné) Postup: Vejce rozšlehejte s cukrem a solí, přilijte mléko a postupně vmíchejte mouku, aby vzniklo hladké těsto. Na pánvi
Čokoládové čtverečky s ořechy
tisicereceptu.cz
Čokoládové čtverečky s ořechy
Luxusní čokoládový fudge se sekanými lískovými ořechy si zamilujete. Suroviny 450 g kvalitní hořké čokolády 400 ml kondenzovaného mléka Salko 300 g lískových ořechů 30 g másla 2 lžičky vanil
Titanic v Praze: Výstava, která vás vtáhne do skutečných osudů slavné lodi
epochanacestach.cz
Titanic v Praze: Výstava, která vás vtáhne do skutečných osudů slavné lodi
Až do 22. května 2026 se v pražském PVA EXPO PRAHA v Letňanech koná výstava Titanic – The Artifact Exhibition, která představuje stovky originálních artefaktů vyzvednutých z vraku legendární lodi. Díky autentickým exponátům a silným lidským příběhům zažijete historii Titaniku, legendárního parníku, který se v roce 1912 (15. 4. ve 2:20) potopil ke dnu Atlantiku.
DS 3 Maison Sarah Lavoine, symbol umění života a dokonalosti francouzské technologie
iluxus.cz
DS 3 Maison Sarah Lavoine, symbol umění života a dokonalosti francouzské technologie
elegance, odvahy a znalostí. Tato nová kolekce představuje současnou a obnovenou vizi vytříbenosti: mladou, asertivní, inspirativní, a přitom hluboce věrnou identitě DS Automobiles a jedinečnému umění
Na barvách nešetřete
epochalnisvet.cz
Na barvách nešetřete
Podle odborníků děláme během malování několik chyb. Tou hlavní je, že okraje a rohy se liší od zbytku stěny. Jak tóny sladit?   Sice se traduje, že dnešní moderní barvy kocoury nedělají, ale není to tak úplně pravda. Hodně záleží na tom, jak velkou plochu malujete. Ty větší jsou na šmouhy náchylnější. Při bližším pohledu