Domů     Maďarsko není jen Balaton
Maďarsko není jen Balaton
3.6.2020

Říká se, že kdekoliv v Maďarsku píchnete do země, vytryskne voda. A je málo pravděpodobné, že nebude léčivá. V současnosti v zemi evidují přes tisíc termálních léčivých pramenů! A zdá se, že i letos v létě bude vycestování do Maďarska nakonec možné!

Do maďarských lázní můžete vyrazit po celý rok. Mezi českými turisty patří k nejoblíbenějším.

Relativně krátká vzdálenost, kterou ujedete autem za pár hodin, kvalitní služby, příjemné prostředí a stovky léčebných pramenů přitahují hosty se zdravotními obtížemi, i turisty, kteří si chtějí odpočinout a dopřát si blahodárné koupele a procedury.

V posledních letech tu vyrostlo množství aquaparků a termálních areálů, které lákají k pobytu i rodiny s dětmi. Hotely a penziony nabízejí wellness pobyty a víkendy s balíčky plnými procedur a odpočinku.

A ke všemu úžasné speciality maďarské kuchyně, hojně zalévané kvalitním místním vínem…

Je z čeho vybírat

Největším termálním areálem ve střední Evropě je Hajduszoboszló na východě nedaleko Debrecenu. Pro všechny věkové kategorie se hodí i termální lázně Sárvár, Bük, Györ, Eger, Kehidakustány, Zalakaros, Harkány, hradní lázně v Gyule… Je jich zkrátka moc.

Lázně Hévíz Jezero dobré naděje – tak nazývají revmatici největší (téměř 5 ha) přírodní termální jezero Evropy v Hévízu, s teplotou vody 33–34 °C v létě a 26–28 °C v zimě. Rozlévá se v jihozápadním cípu Balatonu, v rozsáhlém parku poblíž Keszthely.

Jeho mírně radioaktivní, horká voda obsahuje síru, alkalické látky, uhličitany, a zejména soli vápníku. Zaplavat si můžete kolem domů postavených na kůlech. Oblak páry nad jezerem nabízí unikátní scenérii a originální koupel pod širým nebem.

Vynikající léčebné účinky vody byly doporučovány už ve středověku a v roce 1795 bylo na břehu jezera vybudováno koupaliště.

Tip Paní domu: Zdejší lázeňská koupací kúra je vhodná pro léčení kloubových onemocnění, revmatických potíží, nemocí pohybového ústrojí a páteře, i při gynekologických obtížích.

Jako pitná kúra pomáhá například při léčení poruch zažívacího systému. Hévíz je město s rekreačním zázemím, které mu umožňuje přijímat hosty po celý rok. V areálu najdete dětský bazén a speciální bazén pro batolata do tří let.

Zalakaros, ležící přibližně 30 km na jihozápad od Balatonu, při cestě k chorvatským hranicím, je jedním z novějších lázeňských středisek. Tamní 85–99 °C horké prameny byly pro léčebné účely objeveny před několika desítkami let při hledání ropných ložisek.

Zřídla poskytují léčivou vodu s obsahem jódu a brómu a mají ze všech maďarských lázeňských vod nejvyšší obsah fluóru. Jsou tu tři bazény pod širým nebem a vanové koupele pro veřejnost. Nachází se tu i půl hektarové, z části kryté jezero.

Tip Paní domu: Ve formě koupelí se zalakarošská voda hodí pro léčení pooperačních stavů, pro léčení nemocí pohybového ústrojí, pro rehabilitace a je účinná i při léčení chronických gynekologických potíží.

Oblíbené severomaďarské letovisko Eger, to jsou radonové koupele, pikantní kuchyně a výtečné místní víno. Snad na každém kroku tu narazíte na rodinný vinný sklípek.

Dominantou kouzelného města s historickou atmosférou je středověký hrad, prohlédnout si můžete i řadu tureckých památek a baziliku. Zdejší hydrogenuhličitanová voda je bohatá zejména na vápník a hořčík a řadí se mezi radioaktivní termální vody.

Tip Paní domu: Do Egeru se jezdí léčit hlavně lidé trpící poruchami pohybového ústrojí a revmatismem, ale i ti, které trápí chronické pocení.

Na hranici s Rumunskem

Jedno z vyhlášených lázeňských míst je Gyoparosfurdö u Orosházy. Další zajímavostí nížinného kraje u rumunských hranic, kam český turista často nezavítá, jsou lázně v Gyule, městečku proslulém jedním z největších cihlových hradů v zemi.

Raritou je i Mezöhegyes. K jeho návštěvě máte hned několik dobrých důvodů. Buď si připomenete zašlou slávu c. k. rakousko-uherské monarchie, nebo máte rádi koně.

Zdejší hřebčín založili už v roce 1785. Dnes tu chovají necelé čtyři stovky lipicánů a historický areál usiluje o zápis na seznam UNESCO. K historickým exponátům patří i kočáry, saně, oděvy i další výstroj starých husarů.

Sláva starých lázní Gyopárosfürdö Město Orosháza proslulo husími játry, ale ještě slavnější však jsou zdejší termální lázně u nedalekého jezera Gyopáros. Od roku 1870 tu začaly růst lázeňské budovy a dnešní lázně jsou druhé největší v oblasti.

Tip Paní domu: Léčí si tu můžete revmatické obtíže, stavy po komplikovaných zlomeninách a další problémy kloubů a kostí.

Gyula, město pod hradem je prý nejhezčím v okolí řeky Körös. Nad vodní hladinou ční majestátní pevnost ze 14. století, ve své době téměř nedobytná a dnes jediná dochovaná vodní tvrz v Maďarsku. V létě se tu hraje divadlo.

Lázně se nacházejí v původním zámeckém parku a patří k největším krytým v zemi. Nečekejte jeden bazén, je jich tady spousta a třetina má léčivou vodu. Vyvěrá zde nejteplejší lázeňský pramen v zemi.

Tip Paní domu: Do lázní by se od nás měli vypravit na zotavenou zejména sportovci a ženy po gynekologických obtížích.

Ve stínu letovisek…

Tapolca – je známá svými krasovými jeskyněmi. Kromě podívané pro oči vykazuje mikroklima v jeskyních i léčivé účinky při alergiích a astmatu. Relaxovat a zároveň se léčit lze i v Jeskyni jezer – největší turistické atrakci Tapolcy.

V tříposchoďovém jeskynním systému si lze půjčit lodičku a obdivovat originální krápníkové útvary.

Bukfordo – je to méně známé, za to nejnovější lázeňské centrum v Maďarsku. Má unikátní termální pramen o teplotě téměř 60 °C s mimořádně vysokým obsahem železa, vápníku a hořčíku.

Bük – zrekonstruované lázně leží v místě, kde se setkává podhůří Alp a Malá uherská nížina. Na ploše 14 ha poskytují vynikající podmínky pro odpočinek, sport i léčbu.

Celkem 27 léčivých, plaveckých i speciálních bazénů pro nejmenší využívá pramenů teplých až 38 °C.

Sravár – je jedním z nejbližších lázeňských měst od našich hranic, uprostřed zeleně, vedle soustavy rekreačních jezer. Lázně mají rodinnou atmosféru a velmi dobrou a účinnou léčivou vodu.

Korunou je Budapešť Královna mezi maďarskými termálními lázněmi je metropole Maďarska. Nabízí spojení památek, atmosféry hlavního města a zároveň relaxaci v termální vodě.

Ať si vyberete léčebné lázně Lukács (v provozu od 1937), Královské lázně z 16 století, lázně Rácz nebo snad nejznámější lázně Budapešti Géllert z roku 1918 nebudete litovat.

Odpočinek v termálech zkombinujte s prohlídkou Budapešti. Vezměte si průvodce, který se vám bude osobně věnovat.

Dopřejte si čas strávit v Maďarsku alespoň jeden relaxační víkend (nejlépe zimní, jarní či podzimní) s wellness procedurami a návštěvou termálních lázních. Do Maďarska můžete cestovat autem nebo autobusem z mnoha míst v Čechách a na Moravě. Prohřejete si tělo a budete rádi vzpomínat!

Nevšední kulinářský požitek

Maďarská kuchyně se vyznačuje rozmanitostí chutí i vzhledu pokrmů. Světovou gastronomii obohatila například o guláš, Maďaři však rozlišují čtyři druhy tohoto pokrmu:

klasický guláš se podává v hlubokém talíři a jí se lžící,

perkelt je hustší a připravuje se výhradně z kližky,

v paprikáši je víc šťávy a před jídlem se do něj přidává smetana,

v tokáni nikdy není paprika a maso bývá nakrájené na krátké a tenké nudličky.

Do Maďarska můžete vycestovat nejen autem po vlastní ose, ale i vlaky Českých drah. Prahu, Brno a Budapešť spojuje denně šest párů přímých vlaků EuroCity. Zpáteční jízdenku lze zakoupit v eShopu ČD.

Blahodárné účinky termálních pramenů na území dnešního Maďarska objevili už římské legie. Nedaleko dnešní Budapešti vybudovali lázeňské město Aquincum. Teplé prameny využívali především k léčení a rehabilitaci legionářů znavených bojem.

Římané důmyslně využívali výhřevnost pramenů také k vytápění svých příbytků. Archeologové zde objevili pozůstatky domů s dvojí podlahou, v nichž protékala teplá voda. Podobně objevili výhody zdejších termálních pramenů o několik století později také Turci.

Text: Marie Šrámková, foto: Shutterstock

Předchozí článek
Další článek
Související články
24.3.2026
Pokud váš trávník po zimě připomíná spíš flekatý koberec než lákavý zelený porost, není to náhoda. Jaro vždy nemilosrdně odhalí místa, kde plevel využil náskok, který získal ještě před začátkem sezóny. Dobrou zprávou je, že právě teď máte šanci změnit pravidla hry. Když půda volá o pomoc Důvod, proč se plevele na jaře chovají životaschopněji než trávník, je jednoduchý. Po měsících chladu a vlh
11.3.2026
Po rozsáhlé rekonstrukci se 2. dubna 2026 znovu otevírá historický Hotel Dukla v srdci Bardejovských kúpeľů. Tento ikonický hotel s více než stoletou historií spojuje lázeňskou tradici, moderní komfort a jedinečnou atmosféru, a slibuje nezapomenutelný zážitek pro všechny návštěvníky. Historie, která přetrvává Budova hotelu byla původně postavena v roce 1895 jako hotel Széchenyi a patří mezi
17.2.2026
„Lidé mě dodnes poznávají a musím říct, že to je příjemné“, říká Pavel Mang. „On se ten malý Vašek Karas divákům zkrátka vryl do paměti, zvláště když se tenhle opravdu kultovní seriál čas od času v televizi opakuje.  Přinesl mi samozřejmě kousek slávy, ale na tu jsem po určitých životních zkušenostech hodně opatrný.“  Pavel Mang, který se zapsal do povědomí nejen svým účinkováním v seriálu Cirkus
29.1.2026
Říká se, že kvalita a úprava nehtů na vás hodně prozradí. Když je to tedy tak důležité, zde je pár tipů na péči o ně!  Suché a lámavé nehty ocení olejovou koupel. Tu připravíme v misce teplé vody, kam přimícháme 2 lžíce oleje (například jojobového, olivového nebo růžového). Olej nepřidávejte přímo, ale nejprve ho rozšlehejte se 2 lžícemi teplého mléka, lépe se tak rozptýlí. Pro zpevnění ne
14.1.2026
Náušnice sice nosíte od malička, ale chcete mít ucho ještě zdobnější. Nebo se nyní odhodláváte nechat si dírky konečně udělat. Kam se tedy obrátit?   Vyvarujte se domácí akci, i když vás kamarádka přesvědčuje, kolik uší už propíchla. Že stačí namočit jehlu do vodky a jde se na věc. Tak do toho se určitě nepouštějte a obraťte se na odborníky. A navíc, tento zákrok vás finančně nezruinuje
reklama
Šikovné tipy
Vymáčkněte to nejlepší z citronu
Málokterá potravina má v domácnosti tolik různých využití. Citron dodá nejen chuť a aroma, ale také bělí, čistí a zahání obtížný hmyz.   Vybělí nehty Laky zanechávají na nehtech nepěkný barevný nádech, kterého se odlakovačem nedá zbavit.  Naštěstí existuje jednoduchý prostředek, jak nehtům vrátit přirozený odstín, a tím je citronová koupel. Vymačkejte citronovou šťávu do […]
Patinu hravě zvládnete…
Nádech starodávna, připomínky dávných časů, punc nedokonalosti… Také chcete, aby váš nábytek, obrázky či dekorace působily jako z dob vaší babičky? Pusťte se do díla! Když se řekne patina, znamená to změnu povrchu způsobenou časem… tedy dlouhodobým vystavením různých vlivů a třeba jen opotřebováním, jak daný předmět často a dlouho používáme. Patina vypovídá o letitosti […]
Velikonoční čepičky s oušky
Pokud se vám nechce do barvení vajíček, tak je zkuste naparádit čepičkami se zaječími oušky. Háčkované Budete potřebovat: – háček 2,5 mm – bavlněnou přízi Postup Háčkujte v řadách, na začátku každé řady uháčkuje 1 řetízkové oko (ŘO). Začíná se na špičce čepičky. Čepička 1. ř.: 2 ŘO, do prvního oka 6 krátkých sloupků (KS), […]
Velikonoční dekorace: Vejce, kde ses tady vzalo?
Obří vejce může být netradiční dekorací a navíc poslouží jako zajímavý květináč na cibuloviny. A to vše ne jenom na Velikonoce! Vejce je dokonalým symbolem jara jako takového. Nebojte, nenakladla jej žádná dračice. Zrodilo se ze sádrových obvazů. Totiž, u vás doma se teprve zrodí. A vyrobit ho zvládne i úplný začátečník. Připravte si speciální […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Smolný ostrov Charles Island: Byl proklet hned třikrát!
enigmaplus.cz
Smolný ostrov Charles Island: Byl proklet hned třikrát!
Malý ostrov v průlivu Long Island je prý jedním z nejprokletějších míst na Zemi. V průběhu historie na něj dosednou hned tři různé kletby. Jejich vinou prý na ostrově žádná stavba nevydrží stát dlouho
Malý princ se vrací v kouzelném vydání. A jeden z vás ho může získat zdarma!
21stoleti.cz
Malý princ se vrací v kouzelném vydání. A jeden z vás ho může získat zdarma!
Klasika, která už osmdesát let dojímá děti i dospělé po celém světě, přichází nyní v naprosto výjimečné podobě. Čtenář, který nám napíše jako 21. v pořadí, získá nádherně vytištěnou knihu Malý princ –
Plevel ovládl váš trávník? Možná děláte tuhle zásadní chybu
rezidenceonline.cz
Plevel ovládl váš trávník? Možná děláte tuhle zásadní chybu
Pokud váš trávník po zimě připomíná spíš flekatý koberec než lákavý zelený porost, není to náhoda. Jaro vždy nemilosrdně odhalí místa, kde plevel využil náskok, který získal ještě před začátkem sezóny. Dobrou zprávou je, že právě teď máte šanci změnit pravidla hry. Když půda volá o pomoc Důvod, proč se plevele na jaře chovají životaschopněji
Tvářil se jako kamarád
skutecnepribehy.cz
Tvářil se jako kamarád
Netoužila jsem po muži, ovšem kamarád mi nevadil. Dnes se bojím věřit komukoli. Zbyněk byl muž, který se do naší čtvrti přistěhoval. Byli jsme tam starousedlíci, znali jsme se, takže jsme mezi sebe jen tak někoho nepustili. Ale Zbyněk byl šarmantní vdovec, všechny si nás získal. Bavil všechny, byl pozorný, ovšem vycítil, že všichni mají
Jahodový džem s mátou
tisicereceptu.cz
Jahodový džem s mátou
Suroviny 1 kg jahod 600 g krystalového cukru 1 balení ovocného pektinu (20 g) snítky čerstvé máty trochu kyseliny citronové Domácí marmeláda vám bude chutnat mnohem víc, než ta z obchodu. P
Křupavý bochníček z žitné mouky
nejsemsama.cz
Křupavý bochníček z žitné mouky
Zkušené pekařky si mohou vyrobit i vlastní kvásek, ale pro nás začínající je droždí zcela postačující. Ingredience: ● 3 hrnky hladké mouky ● 3 hrnky žitné mouky ● 1 balíček sušeného droždí ● 3 lžičky soli ● 2 lžičky drceného kmínu ● 3 hrnky vlažné vody ● 2 lžíce oleje Postup: Z droždí, špetky cukru a trošky vlažné vody připravíte kvásek. Všechny další suroviny smícháte,
Admirál „dřevěná noha“ bránil kolonie
historyplus.cz
Admirál „dřevěná noha“ bránil kolonie
V bitvě u Malagy jej v roce 1704 trefí dělová koule do levé nohy, následuje amputace pod kolenem a povýšení za statečnost na nadporučíka. O tři roky později, v bitvě o námořní základnu Toulon, ztrácí levé oko. Během bojů o Barcelonu v letech 1713–1714 ho kulka zase trefí do pravého předloktí a ruka zůstane chromá. Tak začíná kariéra
Loewe otevírá parfémový chrám v Soulu
epochalnisvet.cz
Loewe otevírá parfémový chrám v Soulu
Španělský módní dům Loewe otevírá svůj první vlajkový boutique v jihokorejském Soulu. Dvoupatrový prostor v designové čtvrti Seongsu propojuje španělskou tradici s korejskou estetikou a funguje i jako zážitkový prostor.   Interiér soulského butiku Loewe je rozprostřený do dvou podlaží. Jeho design působí jako harmonický dialog mezi středomořskou tradicí a současnou korejskou vizuální kulturou. Prostor
Nové Dokumentační centrum v Norimberku otevře začátkem léta
epochanacestach.cz
Nové Dokumentační centrum v Norimberku otevře začátkem léta
Německo upevňuje svou pozici jedné z nejvyhledávanějších evropských turistických destinací. Nejnovější kulturní projekty, otevření inovativních muzeí a velkolepé rekonstrukce historických památek přitahují návštěvníky z celého světa. V nadcházejících měsících se zde propojí kultura, historie i moderní zážitky do jedinečné nabídky turistických míst – přinášíme jejich výběr. Po přibližně pětileté přestavbě se koncem května nebo začátkem
Hublot posouvá standardy záruky programem 5+5 let
iluxus.cz
Hublot posouvá standardy záruky programem 5+5 let
V rámci prestižní události Watches and Wonders 2026 představuje Hublot novou kolekci hodinek, která potvrzuje jeho dlouhodobý závazek k odvážnému designu, technické preciznosti a inovacím. Do popředí
Povyráží se Matáskova žena raději s jinými?
nasehvezdy.cz
Povyráží se Matáskova žena raději s jinými?
Hroutí se snad Davidu Matáskovi (63) i čtvrté manželství? Herec ze seriálu Bratři a sestry utekl už od tří manželek a vždy propadl kráse jiné ženy. Jen aby s tou čtvtou, současnou, s o pětadvacet le
7 věcí, kterým daly jména antické postavy
epochaplus.cz
7 věcí, kterým daly jména antické postavy
Řecké i římské mýty jsou plné zajímavých postav. A ty se schovaly do slov, která v mnoha jazycích používáme dodnes. O některých dobře víme, jiné se tu dobře skryly… AFRODIZIAKUM postava: bohyně lásky Afrodita Nedaleko ostrova Kypr hodí Titán Kronos do moře genitálie svého otce Úrana. Vytvoří se kolem nich bílá pěna (řecky aphros) a