Domů     Maďarsko není jen Balaton
Maďarsko není jen Balaton
3.6.2020

Říká se, že kdekoliv v Maďarsku píchnete do země, vytryskne voda. A je málo pravděpodobné, že nebude léčivá. V současnosti v zemi evidují přes tisíc termálních léčivých pramenů! A zdá se, že i letos v létě bude vycestování do Maďarska nakonec možné!

Do maďarských lázní můžete vyrazit po celý rok. Mezi českými turisty patří k nejoblíbenějším.

Relativně krátká vzdálenost, kterou ujedete autem za pár hodin, kvalitní služby, příjemné prostředí a stovky léčebných pramenů přitahují hosty se zdravotními obtížemi, i turisty, kteří si chtějí odpočinout a dopřát si blahodárné koupele a procedury.

V posledních letech tu vyrostlo množství aquaparků a termálních areálů, které lákají k pobytu i rodiny s dětmi. Hotely a penziony nabízejí wellness pobyty a víkendy s balíčky plnými procedur a odpočinku.

A ke všemu úžasné speciality maďarské kuchyně, hojně zalévané kvalitním místním vínem…

Je z čeho vybírat

Největším termálním areálem ve střední Evropě je Hajduszoboszló na východě nedaleko Debrecenu. Pro všechny věkové kategorie se hodí i termální lázně Sárvár, Bük, Györ, Eger, Kehidakustány, Zalakaros, Harkány, hradní lázně v Gyule… Je jich zkrátka moc.

Lázně Hévíz Jezero dobré naděje – tak nazývají revmatici největší (téměř 5 ha) přírodní termální jezero Evropy v Hévízu, s teplotou vody 33–34 °C v létě a 26–28 °C v zimě. Rozlévá se v jihozápadním cípu Balatonu, v rozsáhlém parku poblíž Keszthely.

Jeho mírně radioaktivní, horká voda obsahuje síru, alkalické látky, uhličitany, a zejména soli vápníku. Zaplavat si můžete kolem domů postavených na kůlech. Oblak páry nad jezerem nabízí unikátní scenérii a originální koupel pod širým nebem.

Vynikající léčebné účinky vody byly doporučovány už ve středověku a v roce 1795 bylo na břehu jezera vybudováno koupaliště.

Tip Paní domu: Zdejší lázeňská koupací kúra je vhodná pro léčení kloubových onemocnění, revmatických potíží, nemocí pohybového ústrojí a páteře, i při gynekologických obtížích.

Jako pitná kúra pomáhá například při léčení poruch zažívacího systému. Hévíz je město s rekreačním zázemím, které mu umožňuje přijímat hosty po celý rok. V areálu najdete dětský bazén a speciální bazén pro batolata do tří let.

Zalakaros, ležící přibližně 30 km na jihozápad od Balatonu, při cestě k chorvatským hranicím, je jedním z novějších lázeňských středisek. Tamní 85–99 °C horké prameny byly pro léčebné účely objeveny před několika desítkami let při hledání ropných ložisek.

Zřídla poskytují léčivou vodu s obsahem jódu a brómu a mají ze všech maďarských lázeňských vod nejvyšší obsah fluóru. Jsou tu tři bazény pod širým nebem a vanové koupele pro veřejnost. Nachází se tu i půl hektarové, z části kryté jezero.

Tip Paní domu: Ve formě koupelí se zalakarošská voda hodí pro léčení pooperačních stavů, pro léčení nemocí pohybového ústrojí, pro rehabilitace a je účinná i při léčení chronických gynekologických potíží.

Oblíbené severomaďarské letovisko Eger, to jsou radonové koupele, pikantní kuchyně a výtečné místní víno. Snad na každém kroku tu narazíte na rodinný vinný sklípek.

Dominantou kouzelného města s historickou atmosférou je středověký hrad, prohlédnout si můžete i řadu tureckých památek a baziliku. Zdejší hydrogenuhličitanová voda je bohatá zejména na vápník a hořčík a řadí se mezi radioaktivní termální vody.

Tip Paní domu: Do Egeru se jezdí léčit hlavně lidé trpící poruchami pohybového ústrojí a revmatismem, ale i ti, které trápí chronické pocení.

Na hranici s Rumunskem

Jedno z vyhlášených lázeňských míst je Gyoparosfurdö u Orosházy. Další zajímavostí nížinného kraje u rumunských hranic, kam český turista často nezavítá, jsou lázně v Gyule, městečku proslulém jedním z největších cihlových hradů v zemi.

Raritou je i Mezöhegyes. K jeho návštěvě máte hned několik dobrých důvodů. Buď si připomenete zašlou slávu c. k. rakousko-uherské monarchie, nebo máte rádi koně.

Zdejší hřebčín založili už v roce 1785. Dnes tu chovají necelé čtyři stovky lipicánů a historický areál usiluje o zápis na seznam UNESCO. K historickým exponátům patří i kočáry, saně, oděvy i další výstroj starých husarů.

Sláva starých lázní Gyopárosfürdö Město Orosháza proslulo husími játry, ale ještě slavnější však jsou zdejší termální lázně u nedalekého jezera Gyopáros. Od roku 1870 tu začaly růst lázeňské budovy a dnešní lázně jsou druhé největší v oblasti.

Tip Paní domu: Léčí si tu můžete revmatické obtíže, stavy po komplikovaných zlomeninách a další problémy kloubů a kostí.

Gyula, město pod hradem je prý nejhezčím v okolí řeky Körös. Nad vodní hladinou ční majestátní pevnost ze 14. století, ve své době téměř nedobytná a dnes jediná dochovaná vodní tvrz v Maďarsku. V létě se tu hraje divadlo.

Lázně se nacházejí v původním zámeckém parku a patří k největším krytým v zemi. Nečekejte jeden bazén, je jich tady spousta a třetina má léčivou vodu. Vyvěrá zde nejteplejší lázeňský pramen v zemi.

Tip Paní domu: Do lázní by se od nás měli vypravit na zotavenou zejména sportovci a ženy po gynekologických obtížích.

Ve stínu letovisek…

Tapolca – je známá svými krasovými jeskyněmi. Kromě podívané pro oči vykazuje mikroklima v jeskyních i léčivé účinky při alergiích a astmatu. Relaxovat a zároveň se léčit lze i v Jeskyni jezer – největší turistické atrakci Tapolcy.

V tříposchoďovém jeskynním systému si lze půjčit lodičku a obdivovat originální krápníkové útvary.

Bukfordo – je to méně známé, za to nejnovější lázeňské centrum v Maďarsku. Má unikátní termální pramen o teplotě téměř 60 °C s mimořádně vysokým obsahem železa, vápníku a hořčíku.

Bük – zrekonstruované lázně leží v místě, kde se setkává podhůří Alp a Malá uherská nížina. Na ploše 14 ha poskytují vynikající podmínky pro odpočinek, sport i léčbu.

Celkem 27 léčivých, plaveckých i speciálních bazénů pro nejmenší využívá pramenů teplých až 38 °C.

Sravár – je jedním z nejbližších lázeňských měst od našich hranic, uprostřed zeleně, vedle soustavy rekreačních jezer. Lázně mají rodinnou atmosféru a velmi dobrou a účinnou léčivou vodu.

Korunou je Budapešť Královna mezi maďarskými termálními lázněmi je metropole Maďarska. Nabízí spojení památek, atmosféry hlavního města a zároveň relaxaci v termální vodě.

Ať si vyberete léčebné lázně Lukács (v provozu od 1937), Královské lázně z 16 století, lázně Rácz nebo snad nejznámější lázně Budapešti Géllert z roku 1918 nebudete litovat.

Odpočinek v termálech zkombinujte s prohlídkou Budapešti. Vezměte si průvodce, který se vám bude osobně věnovat.

Dopřejte si čas strávit v Maďarsku alespoň jeden relaxační víkend (nejlépe zimní, jarní či podzimní) s wellness procedurami a návštěvou termálních lázních. Do Maďarska můžete cestovat autem nebo autobusem z mnoha míst v Čechách a na Moravě. Prohřejete si tělo a budete rádi vzpomínat!

Nevšední kulinářský požitek

Maďarská kuchyně se vyznačuje rozmanitostí chutí i vzhledu pokrmů. Světovou gastronomii obohatila například o guláš, Maďaři však rozlišují čtyři druhy tohoto pokrmu:

klasický guláš se podává v hlubokém talíři a jí se lžící,

perkelt je hustší a připravuje se výhradně z kližky,

v paprikáši je víc šťávy a před jídlem se do něj přidává smetana,

v tokáni nikdy není paprika a maso bývá nakrájené na krátké a tenké nudličky.

Do Maďarska můžete vycestovat nejen autem po vlastní ose, ale i vlaky Českých drah. Prahu, Brno a Budapešť spojuje denně šest párů přímých vlaků EuroCity. Zpáteční jízdenku lze zakoupit v eShopu ČD.

Blahodárné účinky termálních pramenů na území dnešního Maďarska objevili už římské legie. Nedaleko dnešní Budapešti vybudovali lázeňské město Aquincum. Teplé prameny využívali především k léčení a rehabilitaci legionářů znavených bojem.

Římané důmyslně využívali výhřevnost pramenů také k vytápění svých příbytků. Archeologové zde objevili pozůstatky domů s dvojí podlahou, v nichž protékala teplá voda. Podobně objevili výhody zdejších termálních pramenů o několik století později také Turci.

Text: Marie Šrámková, foto: Shutterstock

Předchozí článek
Další článek
Související články
3.7.2026
Skutečně, nejběžnějším zdravotním potížím na cestách se dá celkem úspěšně předejít. A pravidla, která vás ochrání, nejsou složitá. Riziko na talíři Drtivou většinu cestovatelských průjmů vyvolávají fekální bakterie. Do kuchyně se mohou dostat s přirozeně hnojenou zeleninou a při nedostatečné hygieně při přípravě a výdeji jídla se snadno rozšíří ze zeleninového salátu i na další potraviny. Dobro
20.5.2026
Chytré hodinky už dávno nejsou jen sportovní elektronikou. Pro mnoho žen se staly každodenním spojením elegance, zdravého životního stylu a moderních technologií. Huawei dnes ukazuje, že smartwatch mohou působit stejně stylově jako klasické hodinky — a současně nabídnout překvapivě sofistikované funkce pro péči o zdraví i aktivní život. Elegantní design, tenké profily, kvalitní materiály a
9.5.2026
Červený náramek, tradičně spojovaný s učením Kabbalah, slouží původně jako nenápadný amulet chránící před negativní energií. V současné šperkařské tvorbě se však tento symbol posouvá na zcela novou úroveň. Značka Aurino racionálně spojuje historický význam červené šňůrky s trvalou hodnotou drahého kovu, čímž vzniká elegantní a plnohodnotný šperk vhodný pro každodenní nošení. Náramky Kabbalah z
7.5.2026
Pokud se poohlížíte po kočičce, ale chtěli byste takovou, která by měla také trochu psí povahu, tak ragdollka, jak jí lidé říkají, je ta správná volba. Ne nadarmo se jí říká také kočkopes.   Má krásné modré oči, které vás hned uhranou, a jemný kožíšek. A je opravdu hodně veliká. To je asi první dojem. Kocour může vážit až 10 kilogramů, kočička jen o něco méně. Dlouhá srst a chlupatý oca
24.3.2026
Pokud váš trávník po zimě připomíná spíš flekatý koberec než lákavý zelený porost, není to náhoda. Jaro vždy nemilosrdně odhalí místa, kde plevel využil náskok, který získal ještě před začátkem sezóny. Dobrou zprávou je, že právě teď máte šanci změnit pravidla hry. Když půda volá o pomoc Důvod, proč se plevele na jaře chovají životaschopněji než trávník, je jednoduchý. Po měsících chladu a vlh
reklama
Šikovné tipy
Trénujte čich, vyplatí se to
Život bez čichu bychom asi při hrozbě ztráty nějakého smyslu brali jako nejmenší zlo. To ale neznamená, že se bez něj docela dobře obejdeme. Spíš přehlížíme nemalé výhody, které nám přináší.   Omezením nebo úplnou ztrátou čichu přitom u nás trpí nemalá část populace – statisticky skoro každý čtvrtý. Co to pro ně znamená? – […]
Právě teď je v prodeji Velký Horoskop 2027
Většina roku 2026 už je za námi a do toho nového nám zbývá už je několik týdnů. Někteří z vás možná budou bilancovat, co se podařilo a co tak úplně ne, jiní už možná s napětím čekají a jsou zvědaví, jaké výzvy jim přinese rok nadcházející.  Buďte otevření novým věcem Budou vám hvězdy přát v oblasti […]
Ať se to jen blýská!
Otisky prstů, šmouhy a kapky vody dokáží výrobky z kovu nevzhledně změnit. Čas od času je proto potřeba je důkladně očistit. Zkušené hospodyňky vědí, že na nežádoucí skvrny, které se objevují na okrasných dekoracích, úchytkách či nádobí, často pomáhá ocet, citronová šťáva či roztok jedlé sody. Měď *Koupelna Pokud máte v koupelně měděné vybavení, zřejmě […]
Domácí kosmetika s vůní medu
Med se k pěstění krásy používá od nepaměti. A ve vlastnoručně vyrobené kosmetice budete mít jistotu, že je ho tam poctivá porce. Med umí hodně. Intenzivně hydratuje pleť i vlasy, hojí rty, regeneruje suchou pokožku, brání infekcím na kůži. Umí dokonce změkčit zatvrdlou kůži na patách. Hodí se pro všechny typy pleti, pozor jen při […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Königstein nad Labem skrývá osm století historie
epochanacestach.cz
Königstein nad Labem skrývá osm století historie
Vysoko nad údolím řeky Labe se k neby zvedají hradby, za nimiž se ukrývá nevšední svět připomínající malé město. Podzemní kasematy, staleté budovy, hluboká studna i barokní zámek dávají pevnosti Königstein lehce tajemnou atmosféru. Její minulost přitom sahá více než osm století zpět a překvapivě úzce se dotýká také českých dějin. Königstein patří k největším
Tak trochu jiná kulajda s vejcem
tisicereceptu.cz
Tak trochu jiná kulajda s vejcem
Tradiční recept si tentokrát připravíme trochu netradičně. Proč ne, vždyť vaření má být i zábava. Suroviny 2 svazky ředkviček 1/2 salátové okurky 2 vařené vejce 2 vařené brambory 2 lžíce bíl
Kráčející kolos: V USA byla poprvé objevena série stop dospělého T. rexe
21stoleti.cz
Kráčející kolos: V USA byla poprvé objevena série stop dospělého T. rexe
Neexistuje snad slavnější dinosaurus než nekorunovaný král z pozdní křídy Tyrannosaurus rex. Co byl zač tento kolosální dravec, žijící na samém sklonku éry neptačích dinosaurů, už vědci do značné míry
Hádky ohledně dítěte!  Skončí to rozvodem s Moravcem?
nasehvezdy.cz
Hádky ohledně dítěte! Skončí to rozvodem s Moravcem?
Touha hereččina manžela po druhém dítěti je podle všeho větší problém, než to vypadalo! Hvězda seriálu Ulice Sandra Nováková (44) vychovává s režisérem Vojtěchem Moravcem (39) syna Mikuláše (10). Kr
Když hlava bolí  jako střep
nejsemsama.cz
Když hlava bolí jako střep
Migréna není jen obyčejná bolest hlavy. Pokud na vás často útočí, určitě to dobře víte. Co ale dělat, aby se tyto nepříjemné chvíle staly výjimkou a neovládaly váš život? Přinášíme ověřené tipy, které doporučují odborníci. Migréna dokáže pořádně znepříjemnit život. Její příznaky se pohybují od pulzující bolesti hlavy přes nevolnost až po citlivost na světlo
Textury a dekory pro stěny
rezidenceonline.cz
Textury a dekory pro stěny
Tapeta jako výrazové gesto definuje atmosféru místnosti. Vzor, textura, barevnost, to vše vytváří vizuální rytmus, který ovlivňuje vnímání prostoru. Nálada interiéru tak může být ve výsledku klidná i bouřlivá, ale vždy by měla být promyšlená. Dobře zvolená tapeta dokáže proměnit prostor bez nutnosti stavebních zásahů. Je to nástroj, který pracuje s emocí, rytmem i světlem,
Project Nightingale vstupuje do testovací fáze
iluxus.cz
Project Nightingale vstupuje do testovací fáze
V dubnu 2026 společnost Rolls-Royce Motor Cars oznámila zrod modelu Project Nightingale, automobilu z kolekce Coachbuild, který vznikne v limitované sérii 100 exemplářů pro klienty. Project Nightingal
Vyletěli z okna a přežili. Jeden za to dokonce dostal titul „Vysoký pád“
epochaplus.cz
Vyletěli z okna a přežili. Jeden za to dokonce dostal titul „Vysoký pád“
Na Pražském hradě se 23. května 1618 odehrává scéna, která vypadá jako groteska, ale její následky jsou tragické. Rozzlobení protestantští stavové popadnou dva královské místodržící a jejich sekretáře a vyhodí je z okna. Muži padají z výšky zhruba 15 až 17 metrů. Stane se něco, co útočníci možná nečekají: všichni tři přežijí. Z obyčejně vypadajícího
Napoleonův zajatec: Císař namířil papeži děla do ložnice
historyplus.cz
Napoleonův zajatec: Císař namířil papeži děla do ložnice
Na své probuzení 5. července 1809 papež Pius VII. určitě nikdy nezapomene. Ne, není to sen, je to realita. U jeho postele v Kvirinálském paláci, který Svatým otcům slouží jako letní rezidence, stojí francouzští vojáci v čele s důstojníkem Radetem a míří na něj bodáky. Tak surové je to probuzení. Kolem leží mrtví nebo zranění
Kladivo na čarodějnice: V čem se skutečnost liší od filmu?
enigmaplus.cz
Kladivo na čarodějnice: V čem se skutečnost liší od filmu?
Ve Velkých Losinách není třeba hledat duchy ani vymýšlet strašidelné historky. Skutečnost je mnohem děsivější. Na konci 17. století se zde rozbíhá jeden z nejtemnějších procesů v českých zemích. Stačí
Taneční maratony: Klakson, facky i smrt vyčerpáním
epochalnisvet.cz
Taneční maratony: Klakson, facky i smrt vyčerpáním
Na první pohled to vypadá jako neškodná zábava. Hudba hraje, páry se drží za ruce, publikum tleská a parket nikdy neztichne. Ve Spojených státech se ve 20. a 30. letech 20. století stávají taneční maratony masovou atrakcí.   Soutěžící tančí – nebo spíš chodí, kolébají se a drží jeden druhého – celé dny i noci.
Kolegyni jsem lásku záviděla
skutecnepribehy.cz
Kolegyni jsem lásku záviděla
Ten chlap je pro Vlastu snad až příliš dobrý, říkala jsem si, když jsem poznala přítele své kolegyně. Věděla jsem, že já s k němu budu hodit daleko víc. Kolegyně Vlasta mi tehdy řekla, zda bych se nezúčastnila oslavy narozenin jejího přítele. Prý tam bude i jeho nezadaný bratr a ona pro něj shání doprovod. Já jsem tenkrát byla