Domů     Maďarsko není jen Balaton
Maďarsko není jen Balaton
3.6.2020

Říká se, že kdekoliv v Maďarsku píchnete do země, vytryskne voda. A je málo pravděpodobné, že nebude léčivá. V současnosti v zemi evidují přes tisíc termálních léčivých pramenů! A zdá se, že i letos v létě bude vycestování do Maďarska nakonec možné!

Do maďarských lázní můžete vyrazit po celý rok. Mezi českými turisty patří k nejoblíbenějším.

Relativně krátká vzdálenost, kterou ujedete autem za pár hodin, kvalitní služby, příjemné prostředí a stovky léčebných pramenů přitahují hosty se zdravotními obtížemi, i turisty, kteří si chtějí odpočinout a dopřát si blahodárné koupele a procedury.

V posledních letech tu vyrostlo množství aquaparků a termálních areálů, které lákají k pobytu i rodiny s dětmi. Hotely a penziony nabízejí wellness pobyty a víkendy s balíčky plnými procedur a odpočinku.

A ke všemu úžasné speciality maďarské kuchyně, hojně zalévané kvalitním místním vínem…

Je z čeho vybírat

Největším termálním areálem ve střední Evropě je Hajduszoboszló na východě nedaleko Debrecenu. Pro všechny věkové kategorie se hodí i termální lázně Sárvár, Bük, Györ, Eger, Kehidakustány, Zalakaros, Harkány, hradní lázně v Gyule… Je jich zkrátka moc.

Lázně Hévíz Jezero dobré naděje – tak nazývají revmatici největší (téměř 5 ha) přírodní termální jezero Evropy v Hévízu, s teplotou vody 33–34 °C v létě a 26–28 °C v zimě. Rozlévá se v jihozápadním cípu Balatonu, v rozsáhlém parku poblíž Keszthely.

Jeho mírně radioaktivní, horká voda obsahuje síru, alkalické látky, uhličitany, a zejména soli vápníku. Zaplavat si můžete kolem domů postavených na kůlech. Oblak páry nad jezerem nabízí unikátní scenérii a originální koupel pod širým nebem.

Vynikající léčebné účinky vody byly doporučovány už ve středověku a v roce 1795 bylo na břehu jezera vybudováno koupaliště.

Tip Paní domu: Zdejší lázeňská koupací kúra je vhodná pro léčení kloubových onemocnění, revmatických potíží, nemocí pohybového ústrojí a páteře, i při gynekologických obtížích.

Jako pitná kúra pomáhá například při léčení poruch zažívacího systému. Hévíz je město s rekreačním zázemím, které mu umožňuje přijímat hosty po celý rok. V areálu najdete dětský bazén a speciální bazén pro batolata do tří let.

Zalakaros, ležící přibližně 30 km na jihozápad od Balatonu, při cestě k chorvatským hranicím, je jedním z novějších lázeňských středisek. Tamní 85–99 °C horké prameny byly pro léčebné účely objeveny před několika desítkami let při hledání ropných ložisek.

Zřídla poskytují léčivou vodu s obsahem jódu a brómu a mají ze všech maďarských lázeňských vod nejvyšší obsah fluóru. Jsou tu tři bazény pod širým nebem a vanové koupele pro veřejnost. Nachází se tu i půl hektarové, z části kryté jezero.

Tip Paní domu: Ve formě koupelí se zalakarošská voda hodí pro léčení pooperačních stavů, pro léčení nemocí pohybového ústrojí, pro rehabilitace a je účinná i při léčení chronických gynekologických potíží.

Oblíbené severomaďarské letovisko Eger, to jsou radonové koupele, pikantní kuchyně a výtečné místní víno. Snad na každém kroku tu narazíte na rodinný vinný sklípek.

Dominantou kouzelného města s historickou atmosférou je středověký hrad, prohlédnout si můžete i řadu tureckých památek a baziliku. Zdejší hydrogenuhličitanová voda je bohatá zejména na vápník a hořčík a řadí se mezi radioaktivní termální vody.

Tip Paní domu: Do Egeru se jezdí léčit hlavně lidé trpící poruchami pohybového ústrojí a revmatismem, ale i ti, které trápí chronické pocení.

Na hranici s Rumunskem

Jedno z vyhlášených lázeňských míst je Gyoparosfurdö u Orosházy. Další zajímavostí nížinného kraje u rumunských hranic, kam český turista často nezavítá, jsou lázně v Gyule, městečku proslulém jedním z největších cihlových hradů v zemi.

Raritou je i Mezöhegyes. K jeho návštěvě máte hned několik dobrých důvodů. Buď si připomenete zašlou slávu c. k. rakousko-uherské monarchie, nebo máte rádi koně.

Zdejší hřebčín založili už v roce 1785. Dnes tu chovají necelé čtyři stovky lipicánů a historický areál usiluje o zápis na seznam UNESCO. K historickým exponátům patří i kočáry, saně, oděvy i další výstroj starých husarů.

Sláva starých lázní Gyopárosfürdö Město Orosháza proslulo husími játry, ale ještě slavnější však jsou zdejší termální lázně u nedalekého jezera Gyopáros. Od roku 1870 tu začaly růst lázeňské budovy a dnešní lázně jsou druhé největší v oblasti.

Tip Paní domu: Léčí si tu můžete revmatické obtíže, stavy po komplikovaných zlomeninách a další problémy kloubů a kostí.

Gyula, město pod hradem je prý nejhezčím v okolí řeky Körös. Nad vodní hladinou ční majestátní pevnost ze 14. století, ve své době téměř nedobytná a dnes jediná dochovaná vodní tvrz v Maďarsku. V létě se tu hraje divadlo.

Lázně se nacházejí v původním zámeckém parku a patří k největším krytým v zemi. Nečekejte jeden bazén, je jich tady spousta a třetina má léčivou vodu. Vyvěrá zde nejteplejší lázeňský pramen v zemi.

Tip Paní domu: Do lázní by se od nás měli vypravit na zotavenou zejména sportovci a ženy po gynekologických obtížích.

Ve stínu letovisek…

Tapolca – je známá svými krasovými jeskyněmi. Kromě podívané pro oči vykazuje mikroklima v jeskyních i léčivé účinky při alergiích a astmatu. Relaxovat a zároveň se léčit lze i v Jeskyni jezer – největší turistické atrakci Tapolcy.

V tříposchoďovém jeskynním systému si lze půjčit lodičku a obdivovat originální krápníkové útvary.

Bukfordo – je to méně známé, za to nejnovější lázeňské centrum v Maďarsku. Má unikátní termální pramen o teplotě téměř 60 °C s mimořádně vysokým obsahem železa, vápníku a hořčíku.

Bük – zrekonstruované lázně leží v místě, kde se setkává podhůří Alp a Malá uherská nížina. Na ploše 14 ha poskytují vynikající podmínky pro odpočinek, sport i léčbu.

Celkem 27 léčivých, plaveckých i speciálních bazénů pro nejmenší využívá pramenů teplých až 38 °C.

Sravár – je jedním z nejbližších lázeňských měst od našich hranic, uprostřed zeleně, vedle soustavy rekreačních jezer. Lázně mají rodinnou atmosféru a velmi dobrou a účinnou léčivou vodu.

Korunou je Budapešť Královna mezi maďarskými termálními lázněmi je metropole Maďarska. Nabízí spojení památek, atmosféry hlavního města a zároveň relaxaci v termální vodě.

Ať si vyberete léčebné lázně Lukács (v provozu od 1937), Královské lázně z 16 století, lázně Rácz nebo snad nejznámější lázně Budapešti Géllert z roku 1918 nebudete litovat.

Odpočinek v termálech zkombinujte s prohlídkou Budapešti. Vezměte si průvodce, který se vám bude osobně věnovat.

Dopřejte si čas strávit v Maďarsku alespoň jeden relaxační víkend (nejlépe zimní, jarní či podzimní) s wellness procedurami a návštěvou termálních lázních. Do Maďarska můžete cestovat autem nebo autobusem z mnoha míst v Čechách a na Moravě. Prohřejete si tělo a budete rádi vzpomínat!

Nevšední kulinářský požitek

Maďarská kuchyně se vyznačuje rozmanitostí chutí i vzhledu pokrmů. Světovou gastronomii obohatila například o guláš, Maďaři však rozlišují čtyři druhy tohoto pokrmu:

klasický guláš se podává v hlubokém talíři a jí se lžící,

perkelt je hustší a připravuje se výhradně z kližky,

v paprikáši je víc šťávy a před jídlem se do něj přidává smetana,

v tokáni nikdy není paprika a maso bývá nakrájené na krátké a tenké nudličky.

Do Maďarska můžete vycestovat nejen autem po vlastní ose, ale i vlaky Českých drah. Prahu, Brno a Budapešť spojuje denně šest párů přímých vlaků EuroCity. Zpáteční jízdenku lze zakoupit v eShopu ČD.

Blahodárné účinky termálních pramenů na území dnešního Maďarska objevili už římské legie. Nedaleko dnešní Budapešti vybudovali lázeňské město Aquincum. Teplé prameny využívali především k léčení a rehabilitaci legionářů znavených bojem.

Římané důmyslně využívali výhřevnost pramenů také k vytápění svých příbytků. Archeologové zde objevili pozůstatky domů s dvojí podlahou, v nichž protékala teplá voda. Podobně objevili výhody zdejších termálních pramenů o několik století později také Turci.

Text: Marie Šrámková, foto: Shutterstock

Předchozí článek
Další článek
reklama
Související články
1.11.2026
Jeho hlas i tvář si spojujeme s nezapomenutelnou televizní érou, kdy jako čtyřnásobný držitel ceny TýTý bavil celou zemi. Dnes jede zpěvák, imitátor a bavič Vladimír Hron stále na vlně neutuchajícího elánu. Společně s publicistou a nakladatelem Pavlem Mészárosem posílá svým příznivcům a čtenářům do rukou svou první biografickou knihu s příznačným názvem „Žiju na plný plyn“. Vladimír Hron je
3.7.2026
Skutečně, nejběžnějším zdravotním potížím na cestách se dá celkem úspěšně předejít. A pravidla, která vás ochrání, nejsou složitá. Riziko na talíři Drtivou většinu cestovatelských průjmů vyvolávají fekální bakterie. Do kuchyně se mohou dostat s přirozeně hnojenou zeleninou a při nedostatečné hygieně při přípravě a výdeji jídla se snadno rozšíří ze zeleninového salátu i na další potraviny. Dobro
20.5.2026
Chytré hodinky už dávno nejsou jen sportovní elektronikou. Pro mnoho žen se staly každodenním spojením elegance, zdravého životního stylu a moderních technologií. Huawei dnes ukazuje, že smartwatch mohou působit stejně stylově jako klasické hodinky — a současně nabídnout překvapivě sofistikované funkce pro péči o zdraví i aktivní život. Elegantní design, tenké profily, kvalitní materiály a
9.5.2026
Červený náramek, tradičně spojovaný s učením Kabbalah, slouží původně jako nenápadný amulet chránící před negativní energií. V současné šperkařské tvorbě se však tento symbol posouvá na zcela novou úroveň. Značka Aurino racionálně spojuje historický význam červené šňůrky s trvalou hodnotou drahého kovu, čímž vzniká elegantní a plnohodnotný šperk vhodný pro každodenní nošení. Náramky Kabbalah z
7.5.2026
Pokud se poohlížíte po kočičce, ale chtěli byste takovou, která by měla také trochu psí povahu, tak ragdollka, jak jí lidé říkají, je ta správná volba. Ne nadarmo se jí říká také kočkopes.   Má krásné modré oči, které vás hned uhranou, a jemný kožíšek. A je opravdu hodně veliká. To je asi první dojem. Kocour může vážit až 10 kilogramů, kočička jen o něco méně. Dlouhá srst a chlupatý oca
reklama
reklama
Šikovné tipy
Podzim se vybarvil
Barevný podzim je stále ještě tady. Co s jeho pomocí můžete vykouzlit za parády? Nedělní prostírání Barvami podzimu jsou sytě žlutá a zářivě oranžová, právě ty odstíny, které se nádherně vyjímají na slavnostně prostřeném stole. Stačí ozdobit žluté ubrousky snítkami s plody hlohu nebo jeřabin, přidat zelený lístek pro dojem svěžesti a mezi prostíráním rozestavit […]
Rozkvetlá kartička místo pugétu
Hodí se jako pozornost, ale i na výzdobu domova, když ji zarámujete. Navíc tak zužitkujete i drobné zbytky látek a galanterie. Potřebovat budete kus pevného kartonu, krepový papír, lepidlo a zmíněné zbytky látek, stužek či krajek. Předem je třeba také promyslet, zda obrázek bude zavěšený nebo instalovaný ve stolním rámečku, a podklad podle záměru upravit. […]
Trochu jiné figurky z kaštanů
Také už máte doma hromádku čerstvě vyloupnutých kaštanů? Proti jejich přitažlivost není obrany, když je neseberou děti, vklouznou vám do kapsy skoro samy. Ale nelitujte, dá se z nich krásně tvořit. Výr Pro tvoření figurek se hodí i oplodí kaštanů, zde jsou použitá na křídla. Výrazná výří očka jsou z komponent pro plyšové hračky vlepených […]
Kočka modroočka
Je elegantní, mazlivá, přítulná jako pejsek, a dokonce dokáže i aportovat. Přitom se na vás dívá blankytně modrýma očima schovanýma v hedvábně huňatém kožíšku. Řeč je o kočce ragdoll, což v češtině znamená hadrová panenka. Nebojte se, že by kočka ragdoll byla úplně bez vlády, ale je pravda, že na klíně nebo v náručí člověka se dokonale […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Vánoční země Sasko: tam, kde jsou Vánoce doma
epochanacestach.cz
Vánoční země Sasko: tam, kde jsou Vánoce doma
Sasko během adventu nabízí skutečně jedinečné zážitky. Jen málo regionů v Německu spojuje tolik staletých zvyků, řemesel, kulinářských specialit a akcí s nádhernou stylovou atmosférou. V okouzlující zasněžené krajině, ve slavnostně osvětlených starých městech a na hradech a zámcích ožívá vánoční období různými způsoby. A skvělé je, že mnoho saských vánočních tradic lze objevovat po
Cobra od Roberto Coin: Zrozená k pohybu
iluxus.cz
Cobra od Roberto Coin: Zrozená k pohybu
Šperk nemusí být statický. Znovuzrozená kolekce Cobra od Roberto Coin vzniká z myšlenky, že skutečná krása se ukazuje v pohybu – v okamžiku, kdy se zlato přirozeně přizpůsobuje tělu a každý jeho pohyb
Dior otevřel své první spa v Benátkách
epochalnisvet.cz
Dior otevřel své první spa v Benátkách
Francouzská značka Dior otevřela své první lázně ve slavné italské metropoli. Jejich domovem se stal benátský hotel Cipriani. Prostor byl inspirován několika obdobími benátského designu, včetně rokoka 18. století, detailů z 50. a 60. let 20. století a také duchem soudobých Benátek. Vypadá to, že francouzský módní dům byl po testu v podobě pop-up
Soulad podle harmonie zlatého řezu
rezidenceonline.cz
Soulad podle harmonie zlatého řezu
Vznosné křivky rezidence Habitação Áurea v regionu Amarante na severu Pyrenejského poloostrova vytvořily díky dané koncepci prostor s přirozenou rovnováhou, otevřený krajině, světlu i modernímu rodinnému životu. Neutrální barevná paleta a přírodní textury, jež byly použity v dokonalém souladu, přispívají ke klidné a sofistikované atmosféře, zatímco architektonické prvky, jako je prosklená terasa a stropy v
Halloween v Česku: Užijte si večer plný tajemna!
nejsemsama.cz
Halloween v Česku: Užijte si večer plný tajemna!
Vyrazte na Halloween za zábavou! Letos nás čeká řada akcí po celé republice, které stojí za to. Na průvody v maskách i dekorační dýně lákají zámky, zoologické či botanické zahrady, ale i domy kultury. Farma Nová Ves u Leštiny Tolik dýní a strašidel na jednom místě jako na farmě v Nové Vsi u Leštiny na Vysočině asi 16 km severně od Světlé nad Sázavou jen tak někde neuvidíte.
Noc, kdy Los Angeles střílelo do nebe. Nepřítel nikde, obloha plná výbuchů
enigmaplus.cz
Noc, kdy Los Angeles střílelo do nebe. Nepřítel nikde, obloha plná výbuchů
Je noc z 24. na 25. února 1942 a Los Angeles se mění v dějiště podivné válečné paniky. Sirény varují před nepřátelskými letouny, světlomety pročesávají oblohu a protiletadlová děla chrlí jednu salvu z
Další rošáda Borhyové s jejím sexy trenérem!
nasehvezdy.cz
Další rošáda Borhyové s jejím sexy trenérem!
Tohle už vážně není jen tak! Ještě nedávno jsme si říkali, že tréninky plné smíchu a laškování moderátorky Lucie Borhyové (48) s jejím trenérem Ondřejem Březinou (36) budou jen jakási jednorázová akti
Otisky prstů: Kdy detektivové zjistili, že každý člověk zanechává svůj podpis?
epochaplus.cz
Otisky prstů: Kdy detektivové zjistili, že každý člověk zanechává svůj podpis?
Zločinec může změnit účes, oholit si vousy, nasadit falešné jméno, a dokonce se pokusit zamaskovat svou tvář. Jenže na konečcích prstů si nosí něco, co se falšuje mnohem hůř. Nenápadné rýhy, obloučky a spirály jsou totiž u každého člověka jedinečné. Lidstvo si jejich existence všímá už tisíce let, ale trvá překvapivě dlouho, než kriminalisté pochopí,
Ježek v kleci, hokejový puk a český lev. Co všechno může zamířit do vesmíru?
21stoleti.cz
Ježek v kleci, hokejový puk a český lev. Co všechno může zamířit do vesmíru?
Co byste si vzali s sebou, kdybyste se chystali na cestu na Mezinárodní kosmickou stanici? Český astronaut Aleš Svoboda možná nebude muset dlouho přemýšlet. Do vesmíru by s ním mohly vyrazit předměty,
Noční můry jsem vyhnala proutkem
skutecnepribehy.cz
Noční můry jsem vyhnala proutkem
Děsivé sny se na mě vrhly a ničily mě kaž­dou noc. Byla jsem bezradná. Pomohlo mi až březové proutí. Nikdy jsem netrpěla na noční můry, vlastně si nepamatuju, že bych měla sny. Ani hezké, ani ty děsivé. Ani jako dítě jsem nesnila, což bylo podle lidí v mém okolí divné. Jenže všechno je jednou poprvé. Stalo se to
7 zavržených královských manželek: Pykaly za nevěru, intriky i absenci krásy
historyplus.cz
7 zavržených královských manželek: Pykaly za nevěru, intriky i absenci krásy
Říkají mu Hádavý nebo Paličák. S Ludvíkem, následníkem francouzského trůnu, je těžké pořízení. Své by o tom mohla vyprávět jeho žena Markéta Burgundská. Než by byl s ní, raději tráví čas na dvorci, kde se oddává hře podobné dnešnímu tenisu. Čiperná dívka si tak místo něj najde milence… Nevěra, intriky, ale i nedostatek ženské krásy
Zapečená bageta à la caprese
tisicereceptu.cz
Zapečená bageta à la caprese
Hledáte inspiraci na rychlou večeři? Pak vsaďte na osvědčenou italskou klasiku, která nezklame vás ani žádnou vaši návštěvu. Máte ji připravenou za pár minut, navíc se hodí například i jako příloha